「声」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

「声」は、人や動物が発する音や話し声を意味する言葉です。意思や感情を伝える手段であり、表現、想い、呼びかけ、歌声などを象徴しています。

多くの言語でも「声」「音声」「響き」に関連する言葉で表現されます。

本記事では世界各国の言葉での「声」の表現を紹介します。

世界各国の「声」の表現まとめ

日本語：声（こえ） / 音声（おんせい）

「声（こえ）」は人や動物が発する音を意味します。「音声（おんせい）」は発話された音や音による情報を表します。

英語：voice（ヴォイス） / vocal sound（ヴォーカル・サウンド）

「voice（ヴォイス）」は声を意味します。「vocal sound（ヴォーカル・サウンド）」は発声による音を表します。

フランス語：voix（ヴォワ） / voix humaine（ヴォワ・ユメーヌ）

「voix（ヴォワ）」は声を意味します。「voix humaine（ヴォワ・ユメーヌ）」は人の声を表します。

スペイン語：voz（ボス） / voz humana（ボス・ウマナ）

「voz（ボス）」は声を意味します。「voz humana（ボス・ウマナ）」は人の声を表します。

イタリア語：voce（ヴォーチェ） / voce umana（ヴォーチェ・ウマーナ）

「voce（ヴォーチェ）」は声を意味します。「voce umana（ヴォーチェ・ウマーナ）」は人の声を表します。

ドイツ語：Stimme（シュティンメ） / Sprachstimme（シュプラーハシュティンメ）

「Stimme（シュティンメ）」は声を意味します。「Sprachstimme（シュプラーハシュティンメ）」は話し声を表します。

中国語：声音（ションイン） / 嗓音（サンイン）

「声音（ションイン）」は声や音を意味します。「嗓音（サンイン）」は話し声を表します。

韓国語：목소리（モクソリ） / 음성（ウムソン）

「목소리（モクソリ）」は声を意味します。「음성（ウムソン）」は音声を表します。

ロシア語：голос（ゴーロス） / звучание голоса（ズヴチャーニエ・ゴーロサ）

「голос（ゴーロス）」は声を意味します。「звучание голоса（ズヴチャーニエ・ゴーロサ）」は声の響きを表します。

ポルトガル語：voz（ヴォス） / voz humana（ヴォス・ウマーナ）

「voz（ヴォス）」は声を意味します。「voz humana（ヴォス・ウマーナ）」は人の声を表します。

トルコ語：ses（セス） / insan sesi（インサン・セスィ）

「ses（セス）」は声や音を意味します。「insan sesi（インサン・セスィ）」は人の声を表します。

アラビア語：صوت（サウト） / صوت بشري（サウト・バシャリー）

「صوت（サウト）」は声を意味します。「صوت بشري（サウト・バシャリー）」は人の声を表します。

スウェーデン語：röst（ロスト） / människors röst（メンニショルス・ロスト）

「röst（ロスト）」は声を意味します。「människors röst（メンニショルス・ロスト）」は人の声を表します。

最後に

声は、人の想いや感情を伝える大切な表現手段です。

voice、voix、声音、голосなど、多くの言語でコミュニケーションの根幹となる存在として使われています。

ぜひ各言語での「声」を表す言葉を取り入れ、表現力や温かみを感じさせるネーミングに活用していきましょう。