「流星群」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

2026-04-22

「流星群」は、夜空に多数の流星が連続して現れる天文現象で、一定の時期に観測されることが多い幻想的な光景です。願いやロマン、宇宙の神秘を象徴する存在としても親しまれています。

多くの言語でも「流れ星」や「星の雨」といった表現で表されることが特徴です。

本記事では世界各国の言葉での「流星群」の表現を紹介します。

世界各国の「流星群」の表現まとめ

「流星群（りゅうせいぐん）」は正式な天文用語です。「星の雨（ほしのあめ）」は詩的な表現です。

「meteor shower（ミーティア・シャワー）」は流星群を意味する正式表現です。「shooting stars（シューティング・スターズ）」は流れ星を指す一般的な言い方です。

「pluie de météores（プリュイ・ド・メテオール）」は流星の雨を意味します。「étoiles filantes（エトワール・フィラント）」は流れ星を指します。

「lluvia de meteoros（ジュビア・デ・メテオロス）」は流星群を意味します。「estrellas fugaces（エストレージャス・フガセス）」は流れ星を表します。

「pioggia di meteore（ピオッジャ・ディ・メテオーレ）」は流星の雨を意味します。「stelle cadenti（ステッレ・カデンティ）」は落ちる星、つまり流れ星を指します。

「Meteorstrom（メテオアシュトローム）」は流星群を意味します。「Sternschnuppenregen（シュテルンシュヌッペンレーゲン）」は流れ星の雨を表します。

「流星雨（リウシンユー）」は流星の雨を意味します。「流星群（リウシングン）」は天文学的な表現です。

「유성우（ユソンウ）」は流星群を意味します。「별똥별（ピョルトンビョル）」は流れ星を指す言葉です。

「метеорный дождь（ミティオールヌイ・ドージド）」は流星の雨を意味します。「падающие звёзды（パダーユシチエ・ズヴョーズディ）」は落ちる星を表します。

「chuva de meteoros（シューヴァ・デ・メテオロス）」は流星群を意味します。「estrelas cadentes（エストレーラス・カデンチス）」は流れ星を表します。

「meteor yağmuru（メテオル・ヤームル）」は流星の雨を意味します。「kayan yıldızlar（カヤン・ユルドゥズラル）」は流れ星を指します。

「زخة شهب（ザフハ・シュフブ）」は流星群を意味します。「نجوم ساقطة（ヌジューム・サーキタ）」は落ちる星を表します。

「meteorregn（メテオルレーン）」は流星の雨を意味します。「stjärnfall（シェルンファル）」は流れ星を表します。

流星群は、夜空に広がる幻想的な自然現象です。

meteor shower、pluie de météores、流星雨、метеорный дождьなど、多くの言語で「星の雨」として表現されています。

ぜひ各言語での「流星群」を表す言葉を取り入れ、ロマンや神秘性を感じさせるネーミングに活用していきましょう。

よかったらシェアしてね！