「貴族」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

「貴族」は、血統や身分によって特権を持つ上流階級の人々を指す言葉です。歴史上、王侯や領主などがこの階級に属していました。

多くの言語では「貴族」を表す言葉のほか、華族や名家といった家柄を示す表現も使われています。

本記事では世界各国の言葉での「貴族」の表現を紹介します。

世界各国の「貴族」の表現まとめ

日本語：貴族（きぞく） / 華族（かぞく）

「貴族」は身分の高い上流階級を指します。「華族」は明治時代の公家・華族を表す言葉です。

英語：Nobility（ノビリティ） / Aristocrat（アリストクラット）

「Nobility」は貴族階級全般を意味します。「Aristocrat」は貴族の一員を指す言葉です。

フランス語：Noblesse（ノブレス） / Aristocrate（アリストクラート）

「Noblesse」は貴族階級全般を意味します。「Aristocrate」は貴族の一員を表す言葉です。

スペイン語：Nobleza（ノブレサ） / Aristócrata（アリストクラタ）

「Nobleza」は貴族階級全般を意味します。「Aristócrata」は貴族の一員を表す言葉です。

イタリア語：Nobiltà（ノビルタ） / Aristocratico（アリストクラティコ）

「Nobiltà」は貴族階級全般を意味します。「Aristocratico」は貴族の一員を表す言葉です。

ドイツ語：Adel（アーデル） / Aristokrat（アリストクラート）

「Adel」は貴族階級全般を意味します。「Aristokrat」は貴族の一員を表す言葉です。

中国語：贵族（グイズー） / 世家（シージア）

「贵族」は貴族階級を意味します。「世家」は名門の家系を表す中国語の言葉です。

韓国語：귀족（クィジョク） / 명문가（ミョンムンガ）

「귀족」は貴族階級を意味します。「명문가」は名門の家柄を表す韓国語の言葉です。

ロシア語：Дворянство（ドヴォリャーンストヴォ） / Аристократ（アリストクラート）

「Дворянство」は貴族階級全般を意味します。「Аристократ」は貴族の一員を表す言葉です。

ポルトガル語：Nobreza（ノブレザ） / Aristocrata（アリストクラタ）

「Nobreza」は貴族階級全般を意味します。「Aristocrata」は貴族の一員を表す言葉です。

トルコ語：Asalet（アサレット） / Soylular（ソイルラー）

「Asalet」は貴族の身分を意味します。「Soylular」は貴族たちを指す複数形の言葉です。

アラビア語：نبلاء（ヌバラー） / أرستقراطية（アルスタクラーティヤ）

「نبلاء」は貴族を意味します。「أرستقراطية」は貴族政治や貴族階級を表す言葉です。

スウェーデン語：Adel（アーデル） / Aristokrati（アリストクラティ）

「Adel」は貴族階級全般を意味します。「Aristokrati」は貴族制や貴族政治を表す言葉です。

最後に

貴族は歴史や物語において、権力と教養を象徴する階級です。

Nobility、Noblesse、贵族、귀족など、それぞれの言語には貴族を表す言葉や、名家を指す表現があります。

ぜひ各言語での「貴族」を表す言葉を知り、語学学習や創作、ネーミングなどに活用してみてください。