感情の中でも特に強い印象を与える「怖い」という言葉は、世界中の言語で表現されています。
この記事では、世界各国で「怖い」に相当する表現を紹介し、それぞれの文化や言語の特徴を探ります。
この記事で分かること
- 世界の『怖い』を一挙紹介します
目次
世界各国の「怖い」
日本語:「怖い」 (コワイ)
恐怖や不安を感じたときに使われる日本語の表現です。
中国語:「害怕」 (hàipà) (ハイパ)
「怖い」という意味の中国語で、恐れや不安を表します。
韓国語:「무섭다」 (museopda) (ムソプダ)
「怖い」という意味の韓国語での表現です。
英語:「Scary」 (スケアリ)
恐怖を感じることを表す英語の言葉です。
フランス語:「Effrayant」 (エフレヤン)
「怖い」という意味のフランス語で、恐怖を感じる状況を表します。
ドイツ語:「Angst einflößend」 (アングスト アインフレッセント)
直訳すると「恐怖を引き起こす」となり、怖いという感情を表すドイツ語の表現です。
スペイン語:「Aterrador」 (アテラドール)
「恐ろしい」という意味のスペイン語で、強い恐怖を表します。
スワヒリ語:「Ya kutisha」 (ヤ クティシャ)
「怖い」という意味で使われるスワヒリ語のフレーズです。
アフリカーンス語:「Bang」 (バング)
「怖い」という意味のアフリカーンス語での表現です。
アラビア語:「مخيف」 (mukhīf) (ムヒーフ)
「怖い」という意味のアラビア語の言葉です。
ヘブライ語:「מפחיד」 (mefakhed) (メファヒード)
「怖い」という意味のヘブライ語で、恐怖を感じることを表します。
ポルトガル語:「Assustador」 (アススタドール)
「恐ろしい」という意味のポルトガル語での表現です。
マオリ語:「Whakamataku」 (ファカマタク)
「怖い」という意味のマオリ語での表現です。
イタリア語:「Spaventoso」 (スパヴェントーゾ)
「怖い」という意味のイタリア語での表現です。
タイ語:「น่ากลัว」 (nà kluā) (ナー グルア)
「怖い」という意味のタイ語で、恐怖を感じることを表します。
ウクライナ語:「Страшно」 (Strashno) (ストラシュノ)
「怖い」という意味のウクライナ語で、強い恐怖を表す言葉です。
最後に
「怖い」という感情は、世界共通の感覚であり、各言語でその恐怖を表現する方法は多様です。
これらの言葉を通じて、世界の言語や文化の深さを感じることができます。
恐怖を表す言葉は、その国の言語や文化の特性を反映していることが多いのです。
コメント