スポーツイベントや人生の大切な瞬間において、友人や家族、仲間からの「応援してるよ！」という言葉は大きな力を与えてくれます。
世界各国でこの温かいメッセージをどのように伝えるのか、この記事では、世界各国の「応援してるよ！」を紹介します。
この記事で分かること
- 世界の『応援してるよ！』を一挙紹介します
おすすめ
こちらの記事では『応援』について様々な英語表現を掲載しています。
参考になりますよ。
English shift｜イングリッシュシ…
【応援してるよ！】誰かを応援するときそのまま使える様々な英語フレーズ24選
誰でも友人や家族を応援する場面って多いですよね？そんな時、英語ではなんといって表現するのでしょうか？日本語でもさまざまな応援表現があるように英語にもさまざまな表…
目次
おすすめ無料体験！
『英語だけじゃなく、他の言語を学びたい！』という方には、『ECCオンラインレッスン』がおすすめです。
ECCオンラインレッスンなら、英語のほかに中国語・韓国語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ドイツ語など多くの言語が学べます。
1レッスン＝220円～という低価格。オンラインでレッスンできるので近くに教室の無いあなたでも気軽に利用できます。
しかも、今なら無料体験レッスン2回お試しいただけます！まずは、お気軽に試してみてくださいね！
世界各国の「応援してるよ！」
- 日本語：
「応援してるよ！」(オウエン シテル ヨ) - 中国語：
「我支持你！」(wǒ zhīchí nǐ!) (ウォー ジーチー ニー)
>>>中国語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ - 韓国語：
「응원해요！」(eung-wonhaeyo!) (ウンウォンヘヨ)
>>韓国語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ - 英語：
“I’m cheering for you!” (アイム チアリング フォー ユー)
>>英語の挨拶一覧。まずは覚えておきたい基本フレーズ - フランス語：
« Je te soutiens ! » (ジュ テ スティヤン) - ドイツ語：
„Ich drücke dir die Daumen!“ (イッヒ ドリュッケ ディア ディー ダウメン) - スペイン語：
“¡Te estoy animando!” (テ エストイ アニマンド) - スワヒリ語：
“Nakushangilia!” (ナクシャンギリア) - アフリカーンス語：
“Ek ondersteun jou!” (エック オンダーステューン ヨウ) - アラビア語：
“أنا أشجعك!” (أنا أشجعك) (アナ アシジャック) - ヘブライ語：
“אני תומך בך!” (Ani tomekh bakh!) (アニ トーメフ バフ) - ポルトガル語：
“Estou torcendo por você!” (エストウ トルセンド ポー ヴォセ) - マオリ語：
“Kei te tautoko ahau i a koe!” (ケイ テ タウトコ アハウ イ ア コエ) - イタリア語：
“Ti sto facendo il tifo!” (ティ スト ファチェンド イル ティフォ) - タイ語：
「ฉันเชียร์คุณอยู่นะ」(chạn chīa khun yù ná) (チャン チィア クン ユー ナ) - ウクライナ語：
“Я вболіваю за тебе!” (Я вболіваю за тебе) (ヤ ヴボリヴァユ ザ テベ) - ヒンディー語：
“मैं तुम्हारे लिए चीयर कर रहा हूँ!” (main tumhāre liye cīyar kar rahā hūn!) (マイン トゥムハーレ リエ チィヤール カル ラハー フーン)
最後に
この記事では、世界各国の言語での「応援してるよ！」を紹介しました。
「応援してるよ！」という言葉は、世界中どこでも人々を勇気づけ、力を与えるメッセージです
。異なる言語でこのメッセージを伝えることで、心の距離を縮め、支え合うことの大切さを再認識できるでしょう。
コメント