「地底」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

「地底」は、地面の下、地下の深い部分を指す言葉です。洞窟や地下鉄、鉱山など、地表より下の空間を表すときに使われます。

多くの言語では「地底」を表す言葉のほか、地下や地中を指す表現も使われています。

本記事では世界各国の言葉での「地底」の表現を紹介します。

世界各国の「地底」の表現まとめ

日本語：地底（ちてい） / 地下（ちか）

「地底」は地面の下の深い部分を指します。「地下」は地表より下の空間全般を表す言葉です。

英語：Underground（アンダーグラウンド） / Subterranean（サブテレーニアン）

「Underground」は地下全般を意味します。「Subterranean」は地中や地底の深い部分を表す言葉です。

フランス語：Sous-sol（スーソル） / Souterrain（スートレン）

「Sous-sol」は地下や地下室を意味します。「Souterrain」は地中のトンネルや地下空間を表す言葉です。

スペイン語：Subsuelo（サブスエロ） / Subterráneo（サブテラネオ）

「Subsuelo」は地層の下や地下を意味します。「Subterráneo」は地中の空間を表す言葉です。

イタリア語：Sottosuolo（ソットスオーロ） / Sotterraneo（ソッテッラネオ）

「Sottosuolo」は地層の下を意味します。「Sotterraneo」は地下や地中の空間を表す言葉です。

ドイツ語：Untergrund（ウンターグラント） / Unterirdisch（ウンターリディッシュ）

「Untergrund」は地下全般を意味します。「Unterirdisch」は地中の深い部分を表す言葉です。

中国語：地底（ディーディー） / 地下（ディーシア）

「地底」は地面の下の深い部分を意味します。「地下」は地表より下の空間全般を表す言葉です。

韓国語：지저（チジョ） / 지하（チハ）

「지저」は地底、地面の下の深い部分を意味します。「지하」は地下全般を表す言葉です。

ロシア語：Подземелье（ポдзエメリエ） / Недра（ニードラ）

「Подземелье」は地下の空間を意味します。「Недра」は地底や地中の深部を表す言葉です。

ポルトガル語：Subsolo（サブソロ） / Subterrâneo（サブテラネオ）

「Subsolo」は地下や地層の下を意味します。「Subterrâneo」は地中の空間を表す言葉です。

トルコ語：Yeraltı（イェラルティ） / Yerin altı（イェリン・アルティ）

「Yeraltı」は地下全般を意味します。「Yerin altı」は地面の下を明示する表現です。

アラビア語：باطن الأرض（バートン・アルアルド） / تحت الأرض（タフタ・アルアルド）

「باطن الأرض」は地底、地中の深部を意味します。「تحت الأرض」は地面の下を表す表現です。

スウェーデン語：Underjord（ウンデルヨルド） / Under mark（ウンデル・マルク）

「Underjord」は地底や地下世界を意味します。「Under mark」は地面の下を表すスウェーデン語の表現です。

最後に

地底は未知の空間や冒険の舞台として、物語や科学のなかで描かれる言葉です。

Underground、Sous-sol、地底、지저など、それぞれの言語には地底や地下を表す言葉や、地中を指す表現があります。

ぜひ各言語での「地底」を表す言葉を知り、語学学習や創作、ネーミングなどに活用してみてください。