【ことわざ】「相手見てからの喧嘩声」の意味は?対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介

【ことわざ】「相手見てからの喧嘩声」の意味は?対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介
  • URLをコピーしました!

「相手見てからの喧嘩声」とは、

  • 相手の反応を見てから声を大きくする行動。喧嘩の場面で特に目立つ。感情の高まりを示すサイン。

を意味する日本の表現です。

「相手見てからの喧嘩声」は、対立や争いの際に相手の反応を伺いながら声の強弱を調節する行動を意味します。心理的な駆け引きを伴い、状況を見極めることが重要なことわざです。

この記事では、「相手見てからの喧嘩声」の意味、対義語、類義語、使用した例文、英語表現まで詳しく深掘りして紹介します。

この記事で分かること
  • 『相手見てからの喧嘩声』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介します。
目次

「相手見てからの喧嘩声」ってどういう意味?

「相手見てからの喧嘩声」には、次のような意味があります。

  • 相手の反応を見てから声を大きくする行動。喧嘩の場面で特に目立つ。感情の高まりを示すサイン。
  • 対立の際、相手の様子を観察してから声を出す。心理的な駆け引きを含むことが多い。緊張感が漂う瞬間を生む。
  • 争いの場で、相手に配慮しつつ声を出す行為。状況を見極めることが重要な要素となる。意図的な行動が見受けられる。

「相手見てからの喧嘩声」の反対の意味をもつ言葉は?

「相手見てからの喧嘩声」とは逆のニュアンスをもつ言葉をいくつか紹介します。

  1. 勢い任せの喧嘩声
  2. 我先に声を荒げる
  3. 空気を読まない発言
  4. 無謀な挑発
  5. 場の雰囲気を無視する言動
  6. 思慮のない怒鳴り声
  7. 相手を考えない叫び
  8. 感情のままに叫ぶ
  9. 無防備な喧嘩声
  10. 不用意な挑発

「相手見てからの喧嘩声」と似た意味をもつ言葉は?

「相手見てからの喧嘩声」と似た意味をもつ表現・ことばも確認しておきましょう。

  1. 様子見の駆け引き
  2. 虎の威を借る狐
  3. 猫の額ほどの争い
  4. 水面下の戦い
  5. 腹の探り合い
  6. 空気を読む
  7. 駆け引きをする
  8. 慎重な態度
  9. 手の内を見せない
  10. 噛み合わぬ議論

「相手見てからの喧嘩声」を使った例文は?

実際の会話や文章での使い方を、例文で確認してみましょう。

  1. 彼はいつも相手見てからの喧嘩声だから、油断できない。
  2. 相手の反応を見てから声のトーンを上げるのは相手見てからの喧嘩声の典型だ。
  3. 喧嘩のときに勢いだけで声を出さず、相手見てからの喧嘩声を意識しよう。
  4. この場では相手見てからの喧嘩声が重要になるから、慎重に話したほうがいい。
  5. 彼女の声の調子はまさに相手見てからの喧嘩声で、心理戦を感じるね。

「相手見てからの喧嘩声」を意味する英語は?

「相手見てからの喧嘩声」に近いニュアンスを持つ英語表現をいくつか紹介します。

  1. Pick your battles – 状況を見て戦う相手を選ぶ
  2. Choose your words carefully – 言葉を慎重に選ぶ
  3. Test the waters before diving in – 行動前に状況を探る
  4. Gauge the reaction before escalating – エスカレートする前に反応をうかがう
  5. Fight with your eyes open – 相手の様子を見ながら戦う

最後に

この記事では、『相手見てからの喧嘩声』の意味、対義語・類義語・例文・英語表現をまとめてご紹介しました。

「相手見てからの喧嘩声」は、状況や相手との関係性によって受け取り方が変わる表現でもあります。言葉の背景にある気持ちやニュアンスを意識しながら、日常のコミュニケーションに活かしてみてください。

\次の言葉を探そう!/

この記事の執筆者
ワーグリ編集部

この記事はワーグリ編集部が企画・執筆・編集を行っております。

✔こちらにも興味があるかもしれません。
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次