「台風」は、熱帯の海上で発生し、強風や豪雨を伴う大規模な気象現象です。
この言葉には、人々が自然の驚異に備え、警戒するという意味合いが込められています。
この記事では、様々な国と文化で使われる「台風」の呼び方をご紹介します。
- 世界の『台風』を一挙紹介します
世界各国の「台風」

日本語:台風
日本語の「台風」は、主に夏から秋にかけて太平洋で発生し、日本列島に上陸・接近する熱帯低気圧を指します。
強風や大雨による災害に備え、気象庁が常に観測と情報発信を行います。
中国語:台风(タイフェン)
中国語では「台风」(タイフェン)が「台風」にあたります。
沿岸地域では高潮や強風による被害を警戒し、気象局の速報を注視します。
韓国語:태풍(テプン)
韓国語の「태풍」(テプン)は、北西太平洋で発生する熱帯低気圧を指します。
沿岸部や島しょ部では避難準備を呼びかけるアナウンスが流れます。
英語:typhoon / tropical cyclone(タイフーン/トロピカル サイクロン)
英語圏では西北太平洋域の熱帯低気圧を「typhoon」、他地域では「tropical cyclone」と呼びます。
気象予報士や報道では、進路や勢力を詳しく解説します。
フランス語:typhon(ティフォン)
フランス語の「typhon」は、熱帯低気圧がもたらす強風雨を意味します。
沿岸地域では「alerte typhon」として警報が出されます。
ドイツ語:Taifun(タイフーン)
ドイツ語の「Taifun」は、特に北西太平洋域の大型低気圧を指します。
気象サービスが進路図を公開し、船舶や港湾に警戒を呼びかけます。
スペイン語:tifón(ティフォン)
スペイン語の「tifón」は、強風と豪雨を伴う熱帯低気圧を指します。
中米やカリブ海沿岸でも同様の現象を指す言葉として使われます。
スワヒリ語:kimbunga(キムブンガ)
スワヒリ語の「kimbunga」は、サイクロンや台風に相当する強風雨を指します。
沿岸地域では漁師や住民に警戒情報が伝えられます。
アフリカーンス語:tropiese sikloon(トロピーセ シクローン)
アフリカーンス語の「tropiese sikloon」は、熱帯性低気圧を意味します。
南半球の沿岸部ではコース予測が発表され、住民に備えが促されます。
アラビア語:إعصار(イサール)
アラビア語の「إعصار」(イサール)は、サイクロンやハリケーンも含む大型低気圧を指します。
紅海沿岸などで稀に発生する嵐にも同じ語が使われます。
ヘブライ語:טייפון(タイフーン)
ヘブライ語の「טייפון」(タイフーン)は、北西太平洋域の台風を指す外来語です。
気象局がトラッキング情報を提供し、ニュースで注意喚起が行われます。
ポルトガル語:tufão(トゥファォン)
ポルトガル語の「tufão」は、南大西洋や北西太平洋で発生する強風雨を意味します。
ブラジル気象研究所などが進路予測を発表します。
マオリ語:taihūn(タイフーン)
マオリ語では、英語の「typhoon」をそのまま「taihūn」として用いることが多いです。
ニュース放送でも同様に外来語として紹介されます。
ロシア語:тайфун(タイフン)
ロシア語の「тайфун」(タイフン)は、太平洋域の大型低気圧を指します。
極東地域での接近時には警報が発令されます。
イタリア語:tifone(ティフォーネ)
イタリア語の「tifone」は、熱帯低気圧を指します。
地中海域でもまれに発生する低気圧に同じ語が使われます。
タイ語:ไต้ฝุ่น(タイフン)
タイ語の「ไต้ฝุ่น」(タイフン)は、熱帯低気圧を指す言葉です。
沿岸部ではテレビやラジオで警戒情報が伝えられます。
ウクライナ語:тайфун(タイフン)
ウクライナ語の「тайфун」(タイフン)は、強風雨を伴う熱帯低気圧を指します。
黒海沿岸などで稀に発生する嵐にも同じ語が使われます。
最後に
この記事では、世界各国の言語での「台風」の呼び方をご紹介しました。
同じ自然現象でも、名称や呼び方には地域ごとの気候や文化的背景が反映されています。
各国の言葉を知ることで、気象情報への理解や備えがより深まるでしょう。
コメント