「蛇」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

2025-09-27

「蛇（へび）」は、長い体を持つ爬虫類で、世界中の文化において「再生」「知恵」「誘惑」「邪悪」など多面的な象徴を担ってきました。脱皮する姿から「再生」や「不死」のイメージが結びつけられる一方、危険な存在として恐れられることもあります。

この記事では、各国語における「蛇」の表現をまとめました。

世界各国の「蛇」の表現まとめ

日本語では「蛇（へび）」と呼ばれます。古来より水神や信仰対象とされる一方で、不吉や恐怖の象徴としても語られてきました。

英語では「snake（スネーク＝蛇一般）」が日常的に使われ、「serpent（サーペント＝神話・宗教的な蛇、竜に近い存在）」も文学で登場します。

中国語では「蛇（shé／シェー）」と呼ばれます。十二支のひとつであり、知恵や神秘を象徴する動物です。

韓国語では「뱀（baem／ペム）」と表します。日常的な蛇を意味し、神話や民話にも登場します。

フランス語では「serpent（セルパン）」と呼ばれます。聖書の誘惑の蛇など、宗教的な意味合いを強く持つ言葉です。

スペイン語では「serpiente（セルピエンテ＝蛇一般）」と「culebra（クレブラ＝小型の蛇、口語的表現）」が使われます。

ドイツ語では「Schlange（シュランゲ）」と呼ばれます。列や行列の意味も持ち、「長く連なるもの」として比喩的に使われます。

イタリア語では「serpente（セルペンテ）」と呼ばれます。神話や文学に頻出し、危険や誘惑の象徴です。

ロシア語では「змея（zmeya／ズミヤ）」と呼ばれます。女性名詞であり、神話や伝承にもしばしば登場します。

アラビア語では「ثعبان（thuʿbān／トゥアバーン＝大蛇、物語的な蛇）」と「حية（ḥayya／ハイヤ＝蛇一般）」が使われます。

ヘブライ語では「נחש（naḥash／ナハシュ）」と呼ばれます。旧約聖書に登場する「誘惑の蛇」として有名です。

タイ語では「งู（nguu／ングー）」と呼ばれます。日常語としても広く使われます。

ポルトガル語では「cobra（コブラ＝蛇一般、特に毒蛇）」と「serpente（セルペンチ＝蛇全般）」があり、有名な「コブラ」はここから来ています。

ヒンディー語では「साँप（sā̃p／サープ）」と呼ばれます。インド文化では蛇は神聖視され、ナーク神話にも登場します。

インドネシア語では「ular（ウラル）」と呼ばれます。民話や伝承にもしばしば登場します。

ベトナム語では「rắn（ラン）」と呼ばれます。実際の動物名としても比喩表現としても用いられます。

トルコ語では「yılan（ユラン）」と呼ばれます。比喩として「裏切り」や「ずる賢さ」を意味する場合もあります。

ペルシャ語では「مار（mār／マール）」と呼ばれます。詩や物語でも頻出し、神秘的な象徴として扱われます。

この記事では、世界各国の「蛇」の表現をご紹介しました。「snake」「serpent」「cobra」「zmeя」「נחש」など、どの文化でも蛇は「神秘」「恐怖」「知恵」「再生」の象徴です。

ネーミングに使う場合は「神秘的」「鋭さ」「危険」「変容」といったイメージを伝えることができ、強烈な印象を与えます。

よかったらシェアしてね！