「牙」を表す外国語まとめ。各国の言葉でなんと言う？

「牙（きば）」は、獣の鋭い歯を指す言葉で、力・捕食者としての象徴・護りの武器として扱われます。神話や伝承でも、強さや野性を示す重要なモチーフです。

世界各国の「牙」の表現まとめ

日本語：牙（きば） / 犬歯（けんし）

「牙（きば）」は動物の鋭い歯全般。「犬歯（けんし）」は生物学的分類の言葉です。

英語：fang（ファング） / canine（ケイナイン）

「fang（fang／ファング）」は鋭い牙。「canine（ケイナイン）」は犬歯を示す専門語です。

フランス語：crocs（クロック） / canine（カニーヌ）

「crocs（crocs／クロック）」は獣の牙。「canine（canine／カニーヌ）」は犬歯を意味します。

スペイン語：colmillo（コルミージョ）

「colmillo（colmillo／コルミージョ）」は特に突き出た大きな牙を指す語です。

イタリア語：zanna（ザンナ）

「zanna（zanna／ザンナ）」は獰猛な動物の牙のイメージを持つ言葉です。

ドイツ語：Reißzahn（ライスツァーン） / Fangzahn（ファングツァーン）

「Reißzahn（Reißzahn／ライスツァーン）」は引き裂くための牙。「Fangzahn（Fangzahn／ファングツァーン）」は捕える牙を意味します。

中国語：獠牙（リャオヤー） / 尖牙（ジエンヤー）

「獠牙（liáoyá／リャオヤー）」は突出した大きな牙。「尖牙（jiānyá／ジエンヤー）」は鋭く尖った牙です。

韓国語：송곳니（ソンゴンニ）

「송곳니（songgotni／ソンゴンニ）」は獣の尖った犬歯・牙を指します。

ロシア語：клык（クリク）

「клык（klyk／クリク）」は狼や熊など強い獣の牙を示します。

ポルトガル語：presa（プレザ） / dente canino（デンチ カニーノ）

「presa（presa／プレザ）」は獲物を刺す牙。「dente canino（デンチ カニーノ）」は犬歯という意味です。

トルコ語：diş（ディシュ） / köpek dişi（ケペク ディシ）

「diş（diş／ディシュ）」は歯全般。「köpek dişi（ケペク ディシ）」は犬歯＝牙を表します。

アラビア語：ناب（ナーブ）

「ناب（nāb／ナーブ）」は鋭い牙、特に肉食動物のものを指します。

ヒンディー語：दाढ़（ダーゥド） / दाँत（ダート）

「दाढ़（dā̃ṛh／ダーゥド）」は犬歯。「दाँत（dā̃t／ダート）」は歯全般の意味です。

最後に

牙は、強さ・闘争本能・守りの象徴。世界の言語でも「fang」「獠牙」「клык」など力強い響きが特徴的です。ネーミングでは「Beast Fang」「牙の王」「Blood Fang」などが映えます。