各国の言葉での表現が検索できるツールができました!
ツールの使い方
日本語を入れると、その言葉の外国語表現が出てくるツールです。言葉で検索する場合と、タグ(属性)で検索する場合が選べます。
◆言葉で検索の使い方
①テキストボックスに検索したい日本語を入れるか、テキストボックス下の候補をクリック
②その言葉の外国語表現が出てきます。
◆タグで検索の使い方
①テキストボックスに検索したい属性を入れるか、テキストボックス下の候補をクリック(こちらは候補に出ているのが全タグの一覧です)
②そのタグに当てはまる言葉候補がでてきます。気になるものをクリック。
③選択した言葉の外国語表現が出てきます。
④違う言葉を選びたいときは「言葉を変更」をクリック後、違う言葉候補をクリックしてください
外国語検索ツール↓
選択中のタグ
一致するタグはありません。別のタグを試すか、入力欄でEnterを押してください。
「和」の言葉を選んでください
選択中の言葉
おでん
おまじない
お茶会(おちゃかい)
お面(おめん)
からあげ
からくり(からくり)
きな粉(きなこ)
こたつ
しりとり(しりとり)
ススキ
つつじ(つつじ)
てんぷら
ラーメン
りんご飴(りんごあめ)
わさび
万両(まんりょう)
三味線(しゃみせん)
侍(さむらい)
供物(くもつ)
俳句(はいく)
刺繍(ししゅう)
化ける(ばける)
十二支(じゅうにし)
名人(めいじん)
吟遊詩人(ぎんゆうしじん)
味噌(みそ)
和室(わしつ)
和菓子(わがし)
団子(だんご)
墨(すみ)
夢占い(ゆめうらない)
大福(だいふく)
天の川(あまのがわ)
天邪鬼(あまのじゃく)
太鼓(たいこ)
妖狐(ようこ)
宵(よい)
寿司(すし)
尺八(しゃくはち)
年越し(としこし)
座禅(ざぜん)
弟子(でし)
忍者(にんじゃ)
扇子(せんす)
折り紙(おりがみ)
招き猫(まねきねこ)
暁(あかつき)
曙(あけぼの)
書道(しょどう)
月見(つきみ)
朧月夜(おぼろつきよ)
東洋(とうよう)
柴犬(しばいぬ)
桜吹雪(さくらふぶき)
歌舞伎(かぶき)
正座(せいざ)
武士(ぶし)
沈香(じんこう)
河童(かっぱ)
浮世絵(うきよえ)
海苔(のり)
漆(うるし)
狐の嫁入り(きつねのよめいり)
狸(たぬき)
琴(こと)
瑠璃(るり)
生姜(しょうが)
白狐(びゃっこ)
着物(きもの)
硯(すずり)
神社(じんじゃ)
禅(ぜん)
福(ふく)
福寿草(ふくじゅそう)
福袋(ふくぶくろ)
竹(たけ)
紬(つむぎ)
線香(せんこう)
編み物(あみもの)
織姫(おりひめ)
羊羹(ようかん)
職人(しょくにん)
能(のう)
花見(はなみ)
茶室(ちゃしつ)
茶道(さどう)
華道(かどう)
蚕(かいこ)
袴(はかま)
言霊(ことだま)
豆腐(とうふ)
達人(たつじん)
醤油(しょうゆ)
金平糖(こんぺいとう)
鈴(すず)
錫(すず)
阿修羅(あしゅら)
陶芸(とうげい)
雪女(ゆきおんな)
風鈴(ふうりん)
餃子(ぎょうざ)
餅(もち)
鬼灯(ほおずき)
鳥居(とりい)
鼓(つづみ)
上から言葉を選ぶと、その外国語訳が表示されます。
もう1つの外国語ツール!
「日本語での読み」から「どの言語のどんな意味の言葉か」を探したい人はこちら↓
このカテゴリーの記事一覧↓
